Русский English
Наверх
+7 (985) 181 9 000
8 (800) 200-31-69
Звонки по России бесплатно
Заказать звонок
Ваше имя:
Ваше телефон:
АкцииО школеИндивидуальные занятияГрупповые занятияПреподавателиБесплатные материалыЯзыки за рубежомСтоимостьКонтакты

Rihanna

Singer. Born Robyn Rihanna Fenty on February 20, 1988 in Barbados. The eldest of three children, Rihanna attended the prestigious Combermere School, where she was a founding member of a musical trio and won the Miss Combermere Pageant.

At age 15, she was spotted by music exec Evan Rogers, who helped her record a demo of her unique sound, a mix of pop, reggae, dancehall and soca. She was subsequently signed to Def Jam records at age 16.

In 2005, Rihanna released her debut album, Music of the Sun, which synthesized Caribbean rhythms with urban-pop songwriting.

Thanks to a huge hit single, "Pon de Replay," and a promotional tour with Gwen Stefani, the album sold nearly 2 million copies worldwide. Less than a year later, Rihanna released A Girl Like Me.

The sophomore effort included her first number one single, "SOS," which was also used in an endorsement deal she signed with Nike. The second single, a heartfelt ballad called "Unfaithful," became her third top ten hit. In 2006, Rihanna won the Teen Choice Award for Female Breakout Artist.

In 2007, Rihanna released Good Girl Gone Bad, her third studio album, featuring the worldwide number-one single "Umbrella" with Jay-Z. When the album was re-released in 2008 as Good Girl Gone Bad: Reloaded, it also featured the number one singles "Take a Bow" and "Disturbia."

Rihanna's personal life made headlines in February 2009 after she was allegedly assaulted by then-boyfriend Chris Brown. Brown pled guilty to one count of felony assault that June and was sentenced to five years' probation and 180 days of community service, according to a report in People magazine.


Выберите песню:

Love The Way You Lie
Te Amo


We found love

          

Мы нашли любовь

Yellow diamonds in the light
 
And we're standing side by side
 
As your shadow crosses mine
 
What it takes to come alive

 
It's the way I'm feeling I just can't deny
 
But I've gotta let it go

 
We found love in a hopeless place [4x]

 
Shine a light through an open door
 
Love and life I will divide
 
Turn away cause I need you more
 
Feel the heartbeat in my mind

 
It's the way I'm feeling I just can't deny
 
But I've gotta let it go

 
We found love in a hopeless place [4x]

 
Yellow diamonds in the light
 
And we're standing side by side
 
As your shadow crosses mine

 
We found love in a hopeless place [4x


  

 
Вот что я чувствую и не могу этого отрицать,
 
Но мне нужно выбросить это из головы.

 
Мы нашли любовь в безнадёжном месте [4x]

 
Свет проливается через открытую дверь.
 
Я проведу грань между любовью и жизнью.
 
Отворачиваюсь, потому что нуждаюсь в тебе ещё больше;
 
Ощущаю, как в голове стучит пульс.

 
Вот что я чувствую и не могу этого отрицать,
 
Но мне нужно выбросить это из головы.

 
Мы нашли любовь в безнадёжном месте [4x]

 
Жёлтые алмазы на свету,
 
И мы стоим рядом.
 
Когда твоя тень пересекает мою...

 
Мы нашли любовь в безнадёжном месте [4x]
http://www.youtube.com/watch?v=A6_s7L-Kfx4


Man Down

          

парень убит
I didn't mean to end his life
I know it wasn't right
I can't even sleep at night
Can't get it off my mind
I need to get out of sight
Before I end up behind bars

What started out as a simple altercation
Turned into a real sticky situation
Me just thinking on the time that im facing
Makes me wanna cry

Cause I didn't mean to hurt him
Coulda been somebody's son
And I took his heart when
I pulled up that gun

Rum pa pa pum Rum pa pa pum Rum pa pa pum
Man Down
Rum pa pa pum Rum pa pa pum Rum pa pa pum
Man Down

Oh mama mama mama
I just shot a man down
In central station
In front of a big ol crowd
Oh why oh why
Oh mama mama mama
I just shot a man down
In central station

It's a 22
I Call her peggy sue
When she fits right down in my shoes
What do you expect me to do
If you're playing me for a fool
I will lose my cool
And reach for my fire arm

I didn't mean to lay him down
But it's too late to turn back now
don't know what I was thinking
Now he's no longer living
So Imma bout to leave town

Cause I didn't mean to hurt him
Coulda been somebody's son
And I took his heart when
I pulled up that gun

Rum pa pa pum Rum pa pa pum Rum pa pa pum
Man Down
Rum pa pa pum Rum pa pa pum Rum pa pa pum
Man Down

Oh mama mama mama
I just shot a man down
In central station
In front of a big ol crowd
Oh why oh why
Oh mama mama mama
I just shot a man down
In central station

Look I never thought id do it
Never thought I'd do it
Never thought I'd do it
Oh gosh
What ever happened to me
Ever happened to me
Ever happened to me
Why did I pull the trigger
Pull the trigger pull the trigger BOOM
And end a ni**a end a ni**as life so soon
When me pull the trigger pull the trigger pull it on you
Somebody tell me what I'm gonna, what I'm gonna do

Rum pa pa pum Rum pa pa pum Rum pa pa pum
Me say wah man down (A weh me say)
Rum pa pa pum Rum pa pa pum Rum pa pa pum
When me went downtown

Cause now imma criminal criminal criminal
Oh lord have mercy, now I am a criminal
Man Down
Tell the judge please give me minimal
Run out of town none of them can see me now

Oh mama mama mama
I just shot a man down
In central station
In front of a big ol crowd
Oh why oh why
Oh mama mama mama
I just shot a man down
In central station



  
Я не хотела лишать его жизни.
Знаю, я была неправа,
Я даже не могу спать по ночам,
Не могу выкинуть это из головы.
Мне необходимо скрыться,
Прежде, чем я попаду за решетку...

Все началось с обычной ссоры,
А закончилось настоящей бедой*,
Стоит мне только задуматься об этом,
И я готова зарыдать...

Но я не хотела его убивать,
Он ведь был чьим-то сыном,
Но я отняла его сердце,
Нажав на курок...

Рам-пам-пам-пам, рам-пам-пам-пам, рам-пам-пам-пам
Парень убит...
Рам-пам-пам-пам, рам-пам-пам-пам, рам-пам-пам-пам
Парень убит...

О, мама, мама, мама,
Я только что застрелила человека,
На центральной станции,
На глазах у всей толпы,
О, почему? О, почему?
О, мама, мама, мама,
Я только что застрелила человека,
На центральной станции.

Это пистолет 22 калибра,
Я зову его "Пэгги Сью",
Ведь его легко спрятать в туфли.
Что я по-вашему должна делать,
Если меня принимают за дурочку?
Я потеряю самообладание
И потянусь за оружием!

Я не хотела убивать его,
Но уже слишком поздно, ничего не вернуть...
Не знаю, о чем я думала!?
Теперь его нет в живых,
И мне придется бежать из города...

Но я не хотела его убивать,
Он ведь был чьим-то сыном,
Но я отняла его сердце,
Нажав на курок...

Рам-пам-пам-пам, рам-пам-пам-пам, рам-пам-пам-пам
Парень убит...
Рам-пам-пам-пам, рам-пам-пам-пам, рам-пам-пам-пам
Парень убит...

О, мама, мама, мама,
Я только что застрелила человека,
На центральной станции,
На глазах у всей толпы,
О, почему? О, почему?
О, мама, мама, мама,
Я только что застрелила человека,
На центральной станции.

Послушай, я никогда не думала, что сделаю это,
Никогда не думала, что сделаю это,
Никогда не думала, что сделаю это,
О, Боже!
Что вообще на меня нашло?
Вообще на меня нашло?
Вообще на меня нашло?
Зачем я нажала на курок?
Нажала на курок... БУМ!
И жизнь парня, жизнь парня закончилась так рано,
Когда я нажала на курок, нажала на курок...
Кто-нибудь, скажите, что же мне, что же мне теперь делать?..

Рам-па-па-пам, рам-па-па-пам, рам-па-па-пам
Говорю, парень убит...
Рам-пам-пам-пам, рам-пам-пам-пам, рам-пам-пам-пам
Когда я была в центре города...

Ведь теперь я — убийца, убийца, убийца!
О, Боже, смилуйся надо мной! Теперь я убийца!
Парень убит...
Пожалуйста, скажите судье, чтобы назначил мне минимальный срок...
Бегу прочь из города, больше меня здесь никто не увидит...

О, мама, мама, мама,
Я только что застрелила человека,
На центральной станции,
На глазах у всей толпы,
О, почему? О, почему?
О, мама, мама, мама,
Я только что застрелила человека,
На центральной станции.
http://www.youtube.com/watch?v=JHzftGgZtdU


© Все права защищены/All rights reserved english-natali.ru 2009-